Daily Life in the Pet Shop Ch. 56
After feeding the animals, when Fang Yi and Hai Yang rushed to the hotel, the people inside had already started drinking, urging people to drink, competing in drinking, and chatting. The scene was very lively.
Du Qianze couldn't drink much and kept resisting drinking. When he saw Fang Yi coming, he found an excuse to run out, took Fang Yi to a table with an empty seat, ordered two dishes for him, and asked him to eat first. For such a banquet, no matter who it was, they had to drink and had to eat something first.
Fang Yi had just taken two bites when someone came to call him, saying that Chi Rui invited him and Du Qianze to the private room inside for dinner.
Du Qianze agreed repeatedly and persuaded Fang Yi to eat more, but he was muttering in his heart. Chi Rui was just an acquaintance with him before, and he didn't know Fang Yi at all. It was incredible to him that Chi Rui went to talk to Fang Yi this afternoon. Now he even wanted to invite them to have dinner. Those who ate in the private room were all big shots.
There were indeed many big shots in the private room, not only a few important people in the crew, but also some directors who were filming nearby. All of them were invited by Chi Rui. Even Su Ran was not qualified to come in, why did they come?
"You are here, come and sit down." Chi Rui greeted them enthusiastically, as if they were friends who had known each other for a long time.
Du Qianze took Fang Yi and greeted everyone in the private room one by one before sitting down in the empty seat at the corner of the table. These big shots were not people he could see at ordinary times. Regardless of whether they could cooperate in the future, it was important to leave a good impression.
After a round of drinking, everyone in the private room was a little tipsy, and the atmosphere gradually became lively. Chi Rui smiled more and his momentum became much gentler.
Fang Yi was not familiar with these people. He had been eating silently, but was suddenly called by Chi Rui.
"I heard from Director Li that you are the owner of a pet shop and have raised many pets, all of which are very obedient. I came here this time, and I sincerely hope that you can give me more advice on how to make the animals less afraid of me." Chi Rui walked to Fang Yi with a glass of wine.
Fang Yi had heard Hai Yang muttering Chi Rui's identity in his ear a long time ago. Although he was not very willing, he still stood up with a glass of wine and briefly told Chi Rui some common sense about raising animals. As for whether Chi Rui listened or not, that was his business.
Because of Chi Rui, Fang Yi was forced to drink a lot of wine by the people in the private room. When he went outside, he was staggering as he walked. Du Qianze struggled to support him and wanted to find someone to help, but Hai Yang had already left.
"Let's go... let's go this way." Fang Yi pulled Du Qianze to the alley next to him. The alley next to him was deep and dark, and he didn't know if there was an exit, but Du Qianze couldn't resist Fang Yi and could only follow him.
The alley was dark and nothing could be seen. Du Qianze supported Fang Yi and groped forward. After walking for about five minutes, there was a light coming through the exit. Du Qianze finally walked more steadily. Fang Yi was blown by the wind, and his mind became much clearer, but he could barely walk by himself.
Not far from the alley entrance, Du Qianze heard voices nearby. It was clear that the speakers were standing at the entrance. Their voices were not deliberately lowered, and it sounded like Su Ran and his manager. Du Qianze thought he heard his own name.
It was obviously not good to appear at this time. Du Qianze pulled Fang Yi to the wall and stopped, then reached out to cover Fang Yi's mouth, signaling him not to speak.
"What's so good about Fang Yi? Isn't it just raising a dog? He can really use that dog to please Chi Rui. You think too much." This was Su Ran's voice.
"Anyway, you saw Chi Rui's attitude toward them. I asked around—Chi Rui wasn't familiar with Du Qianze and Fang Yi before. When he came here, he said it was to keep the dog from being disgusted with him. Maybe that's true. If you can raise a dog, you'll have more chances to show your face in front of Chi Rui. Don't just play games all the time." This was the voice of Su Ran's manager.
"It's ok if you let me play with the dog for a while, but if you let me keep a dog, isn't that killing me? If I really have to live in the same room with a dog, I can't even imagine that scene." Su Ran was obviously unwilling to follow the manager's advice.
"I'm not asking you to keep the dog for a long time, just keep it for more than a month, and give the dog away after Chi Rui leaves." The agent continued to persuade.
"I really don't want to keep it, why don't I throw Fang Yi's dog away, so he can't please Chi Rui, and you don't have to be jealous every day." After Su Ran finished speaking, Du Qianze quietly turned his head to look at Fang Yi. It was too dark, so he couldn't see clearly, but he could feel that Fang Yi was angry.
"You're too stubborn, forget it, let's go back." After the manager finished speaking, Su Ran didn't say anything else. Du Qianze waited until the two of them walked away before coming out of the alley.
"I don't have much contact with Su Ran. His reputation is good, but he sometimes speaks bluntly. It's probably not intentional." Although Du Qianze didn't like Su Ran, he still knew Su Ran's character. Although his words just now were sometimes unpleasant, he was not bad.
"I know." Fang Yi nodded. Su Ran just said it casually and didn't seem to be serious, but he still had to be on guard and try to stay away from Su Ran and Chi Rui in the future.
After leaving the alley and walking two steps forward, it was the hotel where they stayed. Du Qianze turned around and looked at Fang Yi. Fang Yi should be here for the first time, how did he know that this alley was a shortcut?
In the next few days, except for filming, Fang Yi had almost no contact with Chi Rui. When he saw Chi Rui, he walked away, and finally had less contact with Chi Rui.
On this day, the scene in Chi Rui's office was being filmed. Naima didn't need to go on set, but he couldn't leave either. So, he and Fang Yi could only wait on the side. Since they were in an unfamiliar place, Little No. 4 clung to Naima and followed him everywhere. When Naima had nothing to do, he would hold Little No. 4 in his arms and nap, regardless of whether No. 4 was sleepy or not.
All credit goes to the original author
Feel free to pinpoint us if there are any grammar error or typos
Please don't use Guazi's translation to re-translate in other languages
Post a Comment
0 Comments
For commenting with Name/URL doesn't need to use specific URL, you can copy-paste Guazi's url from address bar (https://guazitl.blogspot.com), you can use your own website or your social media URL