The Goofy Spring Breeze Blows Everywhere, Geto's Sister is Truly Impressive Ch. 51
Tombs of the Star.
Toji: Stop the star pulp, deliver the strawberry milk, shoot the next promo video, and convince Chihori's brother not to be sad.
A busy schedule was closing in fast!
"I like you the most, past, present, and future, forever...!" Kuroi tearfully said goodbye to Riko at the Sosei Palace approach. They both knew that the assimilation of the Star Plasma Vessel and Tengen meant they would never meet again.
Suguru quietly stood a little distance away, a complicated expression crossing his face.
At the final main hall, only Suguru and Riko came together.
Tall trees shot up from the ground, and going down the stairs, the roots of the big trees led to where Tengen was.
The barrier there was a special kind; only those chosen by Lord Tengen could enter.
Therefore, Suguru could only accompany Riko this far, explaining all this as she looked down.
"...I understand," Riko said softly, still holding that box of fresh strawberry milk Kuroi gave her. "I want to finish drinking this box of milk before I go, is that okay?"
The strawberry milk box, mostly pink and white, had a cartoon chibi dog face and a white cat with a sea urchin hairstyle drawn on it.
—This was the mascot of the Dog Cocky Cat brand, super cute and lively.
Riko looked down at the adorable, funny pictures on the milk box, but her eyes slowly filled with warm tears.
She thought of Kuroi, the teachers and classmates at school, all the wonderful things she had seen on this journey—and now she was about to say goodbye.
Suguru opened his mouth, voice gentle, "I didn't finish what I was saying earlier. Besides choosing assimilation..."
He looked at Riko seriously and said, "You can also choose to turn around and go home—to reunite with Miss Kuroi."
Riko's expression showed surprise as she looked up.
In fact, they all clearly knew that the so-called assimilation was like a sacrifice.
Once someone became a Star Plasma Vessel and chose assimilation, it was like being erased; life had no future anymore.
So, Suguru and Satoru had already decided when they took this mission, if the star pulp didn't want to assimilate, they would take her home.
Teenagers were in the prime of their passionate youth—fearless, full of justice and kindness.
Suguru smiled gently, "You can not only drink this box of Dog Cocky Cat strawberry milk, but there are also more new flavors waiting for you to try."
Riko smiled, tears naturally falling from her eyes, "Okay, I also want to try that corn cicada pupae bitter melon one."
System: [Yamero! That one's really not good to drink!!]
Suguru nodded with a smile, "Of course, and by then, you can meet my sister and chat about things you have in common."
Thinking of his sister, Suguru's heart softened even more. He hoped his sister could make more friends.
Because of health reasons, his sister couldn't attend school normally and naturally had very few friends her age.
This time going home, maybe he could apply to bring his sister to see the technical school, which could fulfill her wish to experience school life.
System: [Your sister probably just wants to farm at the technical school.]
Farming was something etched into a farmer's DNA! Even reincarnated into the world of sorcery, it was an indelible part of the soul!
Chihori: Let's plant some rows of sunflowers first =w=
Suguru looked at the middle school girl in front of him and said to Riko, "There are more fresh, unknown things waiting for you to try in the world's gates."
"—So, come home, Riko-chan."
Suguru opened his palm forward, and after a moment of daze, Riko lifted a bright smile, tears falling as she reached out her hand forward—
The next second, a gunshot suddenly rang out in the air!
"Bang!"
Suguru: "!!"
The gunshot shattered the peace and beauty, stirring a massive storm in everyone's hearts!
The black-haired girl with braided hair wobbled twice, then fell to the ground, a darted needle stuck in her neck.
Suguru froze for a moment, his gaze snapping toward where the gunshot came from!
"Don't freak out, it's just a fast-acting tranquilizer dart," Toji said, holding a gun. He lifted his eyelids and added, "I'm not planning to kill her."
He then looked at the box of strawberry milk that had fallen to the ground: "Oh, looks like it's just right, this box hasn't been opened yet. Even though the packaging got a bit banged up, it's no big deal."
Suguru widened his eyes at him, "You did this just for a box of strawberry milk..."
"To be honest, I do need that box of strawberry milk, but stopping the star pulp from assimilating and taking her to the Star Religious Group to collect the mission reward is also my task," Toji nodded slightly and said.
He had arrived near the end of their conversation and hadn't paid much attention to what they were saying, so when he appeared, he quickly and efficiently followed the plan—first shooting Riko with a tranquilizer dart to knock her out.
Because of Chihori's words earlier, Toji specially prepared this kind of special tranquilizer gun.
The aim was steady and it worked fast. Although the dr*g dose wasn't strong enough to knock out sorcerers like Satoru or Suguru, it was definitely enough for star pulp at a normal human level and her caretaker.
"Alright, anyway, let me take her to finish the mission, then I'll go promote the Star Religious Group's ads."
Toji thought for a moment, muttering to himself, "Wait, I still have to bring strawberry milk to Tengen... don't know if they'll open the barrier downstairs, that's really bad."
System: [The part-time emperor of the cursed world, Toji-kun!]
"What exactly are you talking about?" Suguru still wore the same expression as before. He couldn't understand what was going on now and wasn't sure if the fallen Riko was really okay.
In this situation, he couldn't bend down to check on her, so he just stood in front of the unconscious girl to block Toji's sudden approach.
"Why are you here?" Suguru asked, glaring.
Wasn't Satoru outside!? If Toji got in, then Satoru at this moment—
"What?" Toji raised his eyebrows. "Why? —Oh, I get what you want to ask."
Under Suguru's sharp stare, Toji shrugged casually, "Relax, your friend's fine. I didn't kill Six Eyes either."
"...Fine?" Suguru didn't believe him. If Satoru was really fine, he definitely wouldn't have let Toji get into the Tombs of the Star!
All credit goes to the original author
Feel free to pinpoint us if there are any grammar error or typos
Please don't use Guazi's translations to re-translate in other languages

Post a Comment
0 Comments
For commenting with Name/URL doesn't need to use specific URL, you can copy-paste Guazi's url from address bar (https://guazitl.blogspot.com), you can use your own website or your social media URL